14 березня 2014 року Святіший Патріарх Кирил і мер Москви С.С. Собянін відвідали дитяче свято «День православної книги», присвячене 450-річчю першої датованої друкованої книги в Росії. Святковий захід відбувся в Залі церковних соборів Храму Христа Спасителя в Москві. Предстоятель Руської Церкви звернувся до присутніх із вітальним словом.
Шановний Сергію Семеновичу! Ваше Високопреосвященство! Дорогі діти, дорогі тата й мами, бабусі й дідусі, — всі, хто за традицією зібрався в Храмі Христа Спасителя 14 березня, у День православної книги!
Цього року, сьогодні ми святкуємо великий ювілей — рівно 450 років тому в Росії було надруковано першу книгу. Це був «Апостол» диякона Івана Федорова, який і видав у світ у московському друкарському дворі перше друковане видання. Не знаю, як відгукнуться на ювілей наша преса і наша громадськість, але сьогодні ми з вами святкуємо тут цей чудовий ювілей появи першої руської книги.
Наш чудовий письменник та історик Миколай Михайлович Карамзін, говорячи про історію розуму, зазначив, що в цій історії дві великих події — винахід букви і винахід друкарні. І роз'яснив свою думку тим, що буква дала можливість відобразити видимим чином людську думку, а друкарня допомогла цю думку довести до дуже багатьох — до тисяч, до мільйонів.
Дійсно, винахід азбуки був дуже важливим етапом розвитку людської культури. До того як Кирил і Мефодій створили алфавіт, за часів язичництва, створювалися, звичайно, і якісь цінності в народному житті, але не було найголовнішого — думка людей не відображалася і не могла бути передана від одного до іншого так широко і так переконливо, як це стало можливим після того, як на Русі з'явився алфавіт, з'явилася книга, спочатку рукописна, а потім, завдяки трудам диякона Івана Федорова, — і типографська.
Сьогодні ми так часто користуємося книгою, що навіть не звертаємо уваги на те, що тримаємо в руках унікальну пам'ятку людської культури. Адже завдяки книзі знання передаються не тільки горизонтально, від однієї людини до іншої, а й вертикально — з минулого в сьогодення, із сьогодення в майбутнє. У книгах зосереджена мудрість людства. Ця мудрість представлена по-різному — у вигляді букваря для першокласників, найпростішої граматики для тих, хто починає вивчати мову, і кінчаючи найскладнішими побудовами людської думки, філософськими трактатами, науковими дослідженнями; але все це поширюється через друковане слово, через книгу.
Сьогодні з'явилися нові засоби поширення інформації — електронні. Вони стають дедалі більш популярними, особливо серед молоді, і дехто вже говорить, що наступила епоха, коли книга буде зменшуватися у своєму значенні і, зрештою, зникне. Я б хотів сказати: це буде великою бідою для людства, якщо воно не винайде ще щось, що могло б заповнити інтелектуальний труд того, хто читає текст.
А в чому полягає цей труд? Адже ми, читаючи книгу, робимо якісь позначки, зауваження, особливо коли маємо справу з важливими, серйозними текстами. Ми підкреслюємо потрібні місця, ми пишемо зауваження на полях, ми працюємо з текстом. Думаю, не тільки мені доводилося тримати в руках старовинні книги, цінність яких не тільки в змісті, але і в цих коментарях, у цих нотатках, які читачі залишали на полях. Це теж історія думки, історія осягнення того тексту, який дійшов до нас.
От і сьогодні дуже велике значення, у тому числі для наукової роботи, має кропітке й вдумливе сприйняття друкованого тексту. В електронному вигляді це зробити набагато складніше. Нехай електронні носії існують і розвиваються, але я б дуже радив, особливо дітям та молоді, мати справу з книгою, на якій виховані всі попередні покоління і яка ще повинна всім нам послужити.
Звичайно, дуже важливо також, особливо в дитячому та юнацькому віці, вміти вибирати те, що корисно, те, що допомагає читачеві ставати розумнішим, сильнішим, добрішим, піднесенішим. Адже сила людини, її значимість, її справжня гідність не тільки в тому, що вона людина, яка за природою має гідність, а й у тому, що вона, розвиваючи свої природні начала, досягає досконалості. А це можна зробити тільки тоді, коли ти отримуєш і сприймаєш мудрі думки, правильні слова, правильні ідеї і переконання.
Сьогодні з'являється дуже багато друкованої продукції, у тому числі небезпечної для людини, яка руйнує її духовний світ, її моральне начало, яка створює смуту у свідомості, яка розбиває цілісність людської особистості. От я і хотів би від усього серця побажати, особливо дітям та молоді, читати те, що підносить, те, що робить вас сильнішими.
Я глибоко переконаний у тому, що православна книга займає в цьому читанні абсолютно особливе місце. Ми знаємо, що наші предки, власне кажучи, вчилися по таких книгах, як Псалтир, Євангеліє, житія святих, і вчилися не тільки грамоти, не тільки граматики, а й того, що найважливіше для людини, — вчилися того, що є добро, а що — зло, що варто наслідувати, а чого слід уникати.
Сьогодні не тільки ті книги, які я перерахував, а й багато інших несуть цей позитивний заряд, і дай Боже, щоб він сприймався нашими юними читачами. І, звичайно, відповідальність мам і тат, бабусь і дідусів у тому, щоб допомагати юним читачам, щоб вибирати дійсно необхідне й потрібне для їх розумового і морального вдосконалення.
Я всіх вас щиро вітаю з цим святом! Хотів би висловити подяку Сергію Семеновичу Собяніну за неодмінну участь у цих святах, за підтримку, яка надається з боку московського уряду дуже багатьом і добрим починанням, пов'язаним із книгою, у тому числі з православною книгою. Дійсно, якщо і вкладаються якісь кошти у цю добру справу, вони вкладаються, можливо, в найважливіше — в розум і серце підростаючого покоління. Тому у Вашій особі хотів би подякувати і всім москвичам, які причетні до цієї роботи. А всіх вас вітаю зі святом!
Прес-служба Патріарха Московського і всієї Русі