Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Доповідь Святішого Патріарха Кирила на Єпархіальних зборах м. Москви (22 грудня 2021 року)

Доповідь Святішого Патріарха Кирила на Єпархіальних зборах м. Москви (22 грудня 2021 року)
Версія для друку
22 грудня 2021 р. 14:20

22 грудня 2021 року Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил очолив щорічне Єпархіальне зібрання духовенства міста Москви.

Дорогі владики, отці та матінки ігуменії, брати і сестри!

Дуже радий бачити всіх вас сьогодні віч-на-віч, так, як це було багато років і, сподіваюся, буде надалі. Минулі єпархіальні збори проходили у дистанційному форматі і, при розумінні того, що це було необхідно за обставинами часу, я не хотів би повторити цей досвід. Мені дороге наше живе спілкування, можливість вислухати ваші запитання, поміркувати разом із вами про церковне життя Першопрестольного граду. На жаль, заради дотримання санітарних обмежень, а саме так званого соціального дистанціювання, сьогодні є лише частина кліру Москви: Преосвященні вікарії та отці благочинні, намісники та ігуменії ставропігійних обителів, керівники єпархіальних відділів і комісій, а також настоятелі парафій і подвір'їв. Інші клірики Москви мають можливість брати участь у єпархіальних зборах через його пряму трансляцію на офіційному сайті Руської Православної Церкви.

Розмірковуючи над нинішньою ситуацією, над тим, як країна та Церква тривалий час живуть в умовах різноманітних обмежень, ми розуміємо, що до кінця звикнути до життя в режимі надзвичайних обставин неможливо. Тому ми, звичайно, продовжуємо сподіватися на те, що в ближній або середній перспективі більшість обмежень буде знято. Так, профілактичні заходи все ще застосовуються, у тому числі в храмах. Цілком розумію, що деякі з них можуть бути неприємні, як, наприклад, тривале носіння масок. Закликаю всіх ще потерпіти заради збереження можливості участі всіх нас у богослужінні і насамперед у Божественній Євхаристії — найціннішому дарові Господа Своєї Церкви. Згадані заходи є тимчасовими, і я сподіваюся, що в найближчому майбутньому ми зможемо від них відмовитися, тим більше що до цього часу як фахівці, так і пересічні громадяни вже добре поінформовані про способи передачі та наслідки коронавірусної інфекції та про розумні й достатні запобіжні заходи. Накопичено значний досвід лікування хворих. Очевидно, що завдяки цьому обмеження, запроваджені восени цього року державною владою, були набагато гнучкішими, ніж це було на початку епідемії, — і це, незважаючи на те, що кількість виявлених заражень була значно вищою за останні місяці, ніж навесні 2020 року. Гнучкий підхід до визначення необхідних профілактичних заходів буде застосовуватись і нами у наших внутрішніх рішеннях із цього приводу.

Так чи інакше, навіть якщо станеться повернення до більшої частини звичних зовнішніх обставин життя, ми розуміємо: світ за минулі два роки змінився настільки суттєво, і часом настільки стрімко, що можна говорити про зміну епох. Як я вже говорив на минулих єпархіальних зборах, майбутній Архієрейський Собор має детально обговорити ці зміни, дати їм всебічну і глибоку богословську і пастирську оцінку. Через загострення цієї осені епідемічної обстановки Священний Синод ухвалив рішення перенести терміни Архієрейського Собору з запланованих у листопаді. За Божого сприяння, Собор відбудеться навесні наступного року.

Сьогодні ще раз хочу подякувати всім клірикам, монастирським і парафіяльним трудівникам, які несуть своє служіння в нинішніх непростих умовах. Окрему подяку висловлюю духовенству, що трудиться там, де ведеться небезпечна боротьба за життя хворих, там, де люди позбавлені можливості знаходити втіху у спілкуванні з рідними та близькими — у так званих лікарняних «червоних зонах». Нехай нагородить Господь і лікарів, медичних працівників та добровольців за їхню самовіддану працю.

Закликаю всіх із обережною увагою стежити за своїм здоров'ям, прислухатися до рекомендацій спеціалістів. Знаю, що багатьох хвилює тема вакцинації від коронавірусної інфекції і що серед духовенства та мирян, так само, як і у всьому суспільстві, є розбіжності з цього приводу. Хтось вважає, що вакцинація має бути обов'язковою для всіх, хтось — що вона має бути цілком добровільною. Хтось взагалі вважає її непотрібною або навіть неприйнятною. У травні цього року в Москві силами Секретаріату Міжсоборної Присутності було організовано обговорення цієї теми із залученням компетентних фахівців. За підсумками цієї зустрічі було сформульовано досить виважену позицію. З одного боку, було знову наголошено, що «Руська Православна Церква послідовно дотримується принципів захисту свободи вибору людини у використанні або невикористанні нових технологій, що швидко розвиваються, зокрема у галузі медицини». Водночас, учасники зустрічі нагадали, що «історичний досвід Руської Православної Церкви знає приклади активної участі священнослужителів у поширенні практики вакцинації», завдяки якій багато відомих у минулому епідемій зійшли нанівець.

Як вам відомо, сам я вакцинувався ще минулого року на підставі річокомендації лікарів При цьому переконаний, що вакцинуватися чи ні — це не віроучальне питання. Це питання суто медичне, справа особистого вибору та відповідальності людини, її життєвого досвіду. У зв'язку з цим абсолютно неприпустимим є зловживання пастирською владою з цього та подібних питань. І тим більше вакцинацію ніяк не можна розглядати як ознаку апостасії. Навіть якщо весь світ стане ареною сегрегації за імунною ознакою, Церква повинна залишатися вільною від такої сегрегації і приймати всіх людей, які прагнуть Христа.

При цьому гріхом брехні слід назвати як навмисне недостатнє та недостовірне інформування людей про ефекти вакцин, так і поширення неперевірених чуток та міфів щодо наслідків вакцинації.

З темою вакцинації нині тісно пов'язане питання про присвоєння громадянам електронних сертифікатів про проходження медичної процедури, стан здоров'я — так званий імунний статус з використанням QR-кодів. Залишаючи за дужками дуже важливі теми збереження медичної таємниці, а також високого ризику витоків даних, слід зазначити, що проблема є значно ширшою. І ми бачимо, що вона турбує величезну кількість людей.

Священний Синод у своєму минулорічному посланні 25 серпня із занепокоєнням зазначив: «Використання цифрових ідентифікаторів, автоматизоване прийняття рішень, які можуть спричинити поразку людей та цілих спільнот у правах, широкий збір особистих даних, у тому числі відомостей про здоров'я, а також обробка цих даних — усі це вимагає контролю з боку суспільства, зокрема з боку Церкви як громадського інституту».

<...>

Прес-служба Патріарха Московського і всієї Русі

(Cкорочено. Повний текст див. на російській версії сайту)

Версія: російська

Матеріали за темою

У Храмі Христа Спасителя в Москві пройде зустріч дітей Донбасу зі Святішим Патріархом Кирилом

За підтримки Синодального відділу у справах молоді у Саранську пройшов форум для керівників єпархіальних молодіжних відділів Приволзького федерального округу

За підтримки Синодального відділу у справах молоді в Челябінську пройшов форум православної молоді Уральського федерального округу

Представники Церкви взяли участь в Московському міжрелігійному молодіжному форумі

Доповідь Святішого Патріарха Кирила на Єпархіальних зборах м. Москви

Постанова Єпархіальних зборів міста Москви від 22 грудня 2021 року [Документи]

Під головуванням Святішого Патріарха Кирила відбулися Єпархіальні збори м. Москви

За три роки Московська Патріархія виділила понад два мільярди рублів на будівництво храмів у Москві

Заплановані на найближчі дні зустрічі та поїздки Святішого Патріарха Кирила скасовані у зв'язку із захворюванням на ковід

Выступление председателя ОВЦС митрополита Волоколамского Антония на открытии VII Съезда лидеров мировых и традиционных религий [Стаття]

У ПСТГУ пройшла конференція, присвячена духовній та психологічній підтримці хворих у період пандемії

Слово Святішого Патріарха Кирила в п'ятницю Світлої седмиці після Літургії у Троїце-Сергієвій лаврі [Патріарх : Проповіді]

Інші статті

Патриаршее поздравление настоятельнице Казанской Амвросиевской ставропигиальной пустыни игумении Сергии (Щербаковой) с 30-летием монашеского пострига

Патриаршее поздравление епископу Рубцовскому Роману с 50-летием со дня рождения

Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении архиерейского жезла Преосвященному Хрисанфу, епископу Чимкентскому и Туркестанскому

Вітання Святішого Патріарха Кирила главі Республіки Хакасія В.О. Коновалову з 35-річчям від дня народження

Вітання Святішого Патріарха Кирила народному артистові Росії Е.М. Артем'єву з 85-річчям від дня народження

Вітання Святішого Патріарха Кирила учасникам X Всеросійського з'їзду суддів

Слово Святішого Патріарха Кирила при врученні архієрейського жезла Преосвященному Петру, єпископу Кафському

Вітання Святішого Патріарха Кирила головному редактору журналу «Наш сучасник» С.Ю. Куняєву з 90-річчям від дня народження

Вітання Святішого Патріарха Кирила І.В. Абрамович з днем народження

Вітання Святішого Патріарха Кирила главі Республіки Крим С.В. Аксьонову з 50-річчям від дня народження