Как уже сообщалось, 11 декабря в Таллине состоится презентация книги покойного Святейшего Патриарха Алексия II «Православие в Эстонии», изданной на эстонском языке.
Распоряжение о переводе книги на эстонский язык было подписано Святейшим Патриархом Алексием II в октябре 2008 года и передано митрополиту Таллинскому и всея Эстонии Корнилию исполнительным директором фонда «Русский мир» В.А. Никоновым, сообщается на сайте Фонда.
В основу книги легла кандидатская диссертация «Очерки по истории Православия в Эстонии», защищенная в 1984 году митрополитом Таллинским Алексием (будущим Патриархом Московским и всея Руси) в Ленинградской духовной академии.
Дополненная и переработанная самим автором, в 1999 году эта научная работа была издана под названием «Православие в Эстонии». Это фундаментальный труд, в котором рассматривается не только путь становления Православия в Эстонии с древнейших времен до наших дней, но также затрагивается широкий круг вопросов, касающихся распространения христианства в Балтийском регионе.
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл отмечает в обращении к читателям книги, что ее автор, будучи уроженцем Эстонии, «во все дни своей жизни оставался ее любящим сыном. На формирование его характера и мировоззрения оказали сильное влияние условия жизни, а также духовная атмосфера, которая была возможна лишь за пределами тоталитарного государства». Предстоятель Русской Православной Церкви называет вышедшую книгу «сыновним даром» приснопамятного Патриарха Алексия II своей «малой родине».
Книга опубликована Издательством Московской Патриархии совместно с эстонским издательством «Ревелекс» при поддержке фонда «Русский мир» к годовщине со дня кончины Святейшего Патриарха Алексия.
В презентации книги примут участие митрополит Таллинский и всея Эстонии Корнилий, руководитель Издательства Московской Патриархии протоиерей Владимир Силовьев, заместитель исполнительного директора фонда «Русский мир» В.Н. Истратов.
Презентация книги пройдет в Русском культурном центре Таллина.
Дополнительная информация по тел.:
в Таллине: (+372) 641-2256,
в Москве — пресс-служба фонда «Русский мир» +7(495) 981-5403.
Патриархия.ru
