Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

În încheierea vizitei Sanctității Sale Patriarhul Chiril în Serbia, la Belgrad a fost oferită o recepție în onoarea Sanctității Sale

În încheierea vizitei Sanctității Sale Patriarhul Chiril în Serbia, la Belgrad a fost oferită o recepție în onoarea Sanctității Sale
Versiune pentru tipar
16 noiembrie 2014 23:17

La 16 noiembrie 2014, în Belgrad, în onoarea vizitei Sanctității Sale Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril efectuate în Serbia, a fost oferită o recepție în numele Sanctității Sale Patriarhul Serbiei Irineu.

La recepție au fost prezenți membrii delegației oficiale a Bisericii Ortodoxe Ruse, ierarhi și clerici ai Bisericii Ortodoxe Sârbe, activiști politici și obștești ai Serbiei.

Sanctitatea Sa Patriarhul Irineu i-a mulțumit cordial Sanctității Sale Patriarhul Chiril pentru vizita efectuată în hotarele Bisericii Ortodoxe Sârbe.

„Sanctitatea Voastră, v-ați convins și singur cât de mult poporul nostru respectă, apreciază și iubește sfântul pământ rusesc, poporul rus și sfânta Biserică Rusă”, a spus Sanctitatea Sa Patriarhul Irineu. Conform spuselor dumnealui, Rusia a fost întotdeauna pentru Serbia ca o mamă bună: „Noi întotdeauna am fost apropiați și ea întotdeauna ne-a acordat ajutor la necesitate”, a menționat Întâistătătorul Bisericii Sârbe, amintind despre participarea Rusiei și a Bisericii Ruse la depășirea urmărilor inundației catastrofale în Serbia din luna mai a acestui an.

Apoi Sanctitatea Sa Patriarhul Irineu a înmânat delegației Bisericii Ortodoxe Ruse distincții înalte ale Bisericii Sârbe.

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion, preşedintele Departamentului pentru relațiile externe bisericești al Patriarhiei Moscovei și episcopul de Solnecinogorsk Serghii, şeful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei, au fost distinși cu ordinul sfântului ierarh Sava de gradul II.

V.R. Legoida, preşedintele Departamentului Sinodal informaţional, protoiereul Nicolai Balașov, vicepreședintele Departamentului pentru relațiile externe bisericești al Patriarhiei Moscovei, secretarul DREB pentru relaţii interortodoxe protoiereul Igor Iakimciuk, ajutorul preşedintelui DREB protodiaconul Vladimir Nazarkin, şeful serviciului de protocol al Preafericitului Patriarh, protoiereul Andrei Milkin și şeful Serviciului de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii diaconul Alexandr Volkov au fost decorați cu ordinul sfântului ierarh Sava de gradul III.

În numele membrilor delegației Bisericii Ortodoxe Ruse mitropolitul de Volokolamsk Ilarion s-a adresat către Sanctitatea Sa Patriarhul Irineu:

„Sanctitatea Voastră, permiteți-mi să vă mulțumesc în numele tuturor celor decorați pentru înaltele distincții ale Bisericii Ortodoxe Sârbe.

Multe evenimente ale vizitei Sanctității Sale Patriarhul Chiril efectuate în Biserica Ortodoxă a Serbiei vor intra în istoria bisericească, dar unele evenimente ale acestei vizite vor intra și în istoria mondială. Despre ele se va scrie în manuale peste mulți ani. Unul din aceste evenimente s-a produs azi, când sub ploaie torențială doi Patriarh și Președintele acestei țări inaugurau monumentul țarului rus. Este greu de supraapreciat importanța acestui eveniment: în vremea când puterile răului în a câta oară s-au ridicat împotriva Rusiei, Serbia frățească dezvelește în centrul capitalei sale monumentul țarului rus.

Astăzi istoricii poartă discuții aprinse dacă a avut sau nu dreptate țarul Rusiei Nicolai II că a permis atragerea Rusiei în Primul război mondial. Dar noi știm că logica relațiilor de familie este alta decât logica relațiilor politice. Când este amenințat un frate, celălalt reacționează nu cu rațiunea, dar cu inima. Țarul rus nu a putut proceda altfel. El nu ar fi fost țar rus, dacă nu s-ar fi ridicat în apărarea Serbiei. Aș vrea ca noi cu toții să memorăm această zi și acest eveniment minunat, ca noi să ținem minte de acei oameni, începând cu țarul și încheind cu ostași simpli, care și-au sacrificat viața pentru unitatea și frăția noastră; ca noi să nu ne temem niciodată de nici un fel de amenințări din exterior și prin toate puterile să  apărăm și să întărim această frăție dintre două popoare ortodoxe – cel sârb și cel rus”.

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril, de asemenea, s-a adresat către cei prezenți. Întâistătătorul Bisericii Ruse și-a exprimat siguranța în faptul că Rusia și Serbia vor păstra și în viitor relații de prietenie și frăție, „ținând minte că aceia care au murit în numele acestei frății și acestei prieteni, totodată își ridică împreună cu noi rugăciunile către Domnul”.

După încheierea recepției Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a plecat la aeroportul or. Belgrad, unde a fost condus de Sanctitatea Sa Patriarhul  Irineu, Ambasadorul Extraordinar şi Plenipotenţiar al Federaţiei Ruse în Republica Serbia A.V. Cepurin, ierarhi și clerici ai Bisericii Sârbe. Întâistătătorul Bisericii Ruse i-a mulțumit încă odată Sanctității Sale Patriarhul Irineu și conducerii Serbiei pentru ospitalitate și comunicare frățească.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei și al întregii Rusii/Serviciul de comunicare al DREB

Versiunea: rusă, ucraineană

Toate materialele cu cuvintele-cheie