Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Adresarea mitropolitului de Minsk Pavel către medicii belaruși în perioada situației epidemiologice complicate

Adresarea mitropolitului de Minsk Pavel către medicii belaruși în perioada situației epidemiologice complicate
Versiune pentru tipar
25 aprilie 2020 17:57

Патриарший экзарх всея Беларуси митрополит Минский и Заславский Павел обратился к белорусским врачам в период сложной эпидемиологической ситуации.

Сердечно приветствую Вас, дорогие братья и сестры, врачи, медсестры, работники сферы здравоохранения!

Христос Воскресе!

Поздравляю Вас от лица Белорусской Православной Церкви со светлыми днями Воскресения Христова! В это непростое время для всей белорусской медицины хотелось бы особо обратиться к вам с чувством сердечной благодарности и согреть вас словами всемирной радости о Воскресении Христа Спасителя!

Последние месяцы не только в мире, но и у нас в стране продолжается борьба с тяжелым заболеванием коронавирусной инфекции. Эта эпидемия уже унесла немало человеческих жизней. Заболевание, к сожалению, продолжает распространяться по миру. Находясь на переднем крае борьбы с эпидемией, вы — медицинские работники всех уровней — совершаете воистину ежедневный подвиг, значимость которого все мировое сообщество оценивает по достоинству. Церковь просит Врача душ и телес Христа Спасителя укрепить телесные и душевные силы всех вас, дорогие врачи, ваших родных и близких, соучаствующих в подвиге спасения человеческих жизней.

На всех этапах своего исторического бытия Церковь Христова благословляла труд врачей. Многие православные святые как древнего, так и нового времени были врачами и целителями. И сегодня Православная Церковь искренне молится Богу о вас, кто, не щадя самого себя, трудится на передовом рубеже со страшным и губительным поветрием, защищая и отстаивая жизнь каждого человека, который сегодня уже не в состоянии сам справиться со страшной болезнью.

По замыслу Всевышнего Бога врач и священник в трудах своих призваны дополнять друг друга. Если духовенство заботится о духовном здравии паствы, врачи и медицинские работники благословляются Богом на стражу здоровья телесного. Преподобный Ефрем Сирин напоминает нам: «Тело твое, христианин, есть храм Святого Духа… Поэтому имей заботу о храме, чтобы не оскорбить обитающего в нем».

Духовная сила, милосердие, отзывчивость и терпение всегда помогали и помогают врачам с честью и достоинством исполнять свой профессиональный долг. На вашу долю сегодня выпала проверка на прочность в нелегком испытании — борьбе с коронавирусной инфекцией, которая день за днем продолжает уносить человеческие жизни.

Выражаю надежду, что ваше самоотверженное служение ближним, чуткость и доброта, готовность и в дальнейшем прилагать усилия к тому, чтобы такие высокие понятия, как «милосердие» и «любовь», всегда были наполнены исконным содержанием. Все эти благородные качества будут убедительно свидетельствовать о вашей любви к Богу через проявление любви к людям и о вашей верности своему призванию.

Молитвенно желаю вам еще многие годы «иметь заботу о храмах Святого Духа» своих соотечественников. Во все дни жизни вашей да будут вам напутствием слова преподобного Марка Подвижника: «Во всяком твоем предприятии началом да будет Бог…» Пусть неизменно пребывают с вами помощь и покровительство Всещедрого Господа.

Пусть же ваша любовь вселяет в души больных людей радость и утешение, веру и надежду. Пусть мир и любовь окружают вас самих там, где Вы трудитесь, в Ваших семьях и среди самых близких Вам людей.

Молитвенно желаю вам доброго здоровья, душевных и телесных сил, неоскудевающей благодатной помощи Божией и, конечно, благословенных успехов в вашем дальнейшем служении во славу Отечества и радость благословенного белорусского народа.

Божие благословение да будет со всеми вами!

+Павел, митрополит Минский и Заславский, Патриарший экзарх всея Беларуси

Официальный сайт БПЦ/Патриархия.ru

Versiunea: rusă

Altele mesaje de salut și adresări

Mesajul de felicitare al membrilor Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse aresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Mesajul de felicitare al membrilor Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării a 75 de ani din ziua nașterii

Mesajul Președintelui Rusiei, Vladimir Putin, adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul Zilei unității poporului

Mesajul Preafericitul Patriarh al Antiohiei Ioan al X-lea adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu recunoștința pentru livrarea în Liban a unui set de vaccin anti-COVID-19

Patriarhul Ierusalimului Teofil: Unitatea noastră e extrem de importantă, deoarece ea este și rodul, și mărturia adevărului lui Dumnezeu

Mesajul de felicitare al membrilor Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu ocazia zilei onomastice

Mesajul de felicitare al membrilor Sfântului Sinod adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării a 45 de ani a hirotoniei arhierești

Mesajul Patriarhului Ierusalimului Teofil cu prilejul împlinirii unui an de la întâlnirea din Amman

Mesajul de felicitare al Președintelui Rusiei, Vladimir Putin, adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul Zilei Apărătorului Patriei

Mesajul de felicitare al președintelui Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse, Veaceslav Volodin, adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronizării