Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Declarația unui grup de ierarhi ai Bisericii Ortodoxe a Ciprului în legătură cu pomenirea în timpul slujbei dumnezeiești de către Arhiepiscopul Hrisostom al II-lea a șefului așa-numitei Biserici ortodoxe a Ucrainei Epifanii Dumenko

Declarația unui grup de ierarhi ai Bisericii Ortodoxe a Ciprului în legătură cu pomenirea în timpul slujbei dumnezeiești de către Arhiepiscopul Hrisostom al II-lea a șefului așa-numitei Biserici ortodoxe a Ucrainei Epifanii Dumenko
Versiune pentru tipar
26 octombrie 2020 12:29

24 октября 2020 года митрополит Лимассольский Афанасий, митрополит Киккский Никифор, митрополит Тамассоский Исаия и епископ Амафунтский Николай выступили с совместным заявлением по вопросу о признании так называемой Православной церкви Украины Архиепископом Кипрским Хризостомом II, призвав Предстоятеля Кипрской Православной Церкви немедленно отменить антиканоническое решение о включении имени главы «ПЦУ» Епифания Думенко в Диптих Предстоятелей Поместных Православных Церквей. Текст документа приводится ниже полностью.

С большим беспокойством и глубочайшей печалью мы узнали о том, что сегодня, в субботу 24 октября 2020 года, за Божественной литургией в монастыре Божией Матери Хрисороятиссы, за которой была совершена архиерейская хиротония Преосвященного епископа Арсинойского Панкратия, Его Блаженство Архиепископ Кипрский Хризостом помянул Епифания в качестве «Предстоятеля Украинской Церкви».

  1. Данное деяние Архиепископа является грубым нарушением соборного, коллективного и демократического устройства нашей Православной Церкви и способа функционирования Кипрской Православной Церкви на основании этой системы.
  2. Его Блаженство ставил этот вопрос на недавнем заседании Священного Синода (9 сентября 2020 года), и тогда было принято решение рассмотреть его на другом заседании с тем, чтобы заслушать мнения и позиции всех членов Священного Синода и принять по этому вопросу соборное решение.
  3. Недавнее выдвижение Епифания Всесвятейшим Вселенским Константинопольским Патриархом Варфоломеем в качестве «Предстоятеля Украинской Церкви» поколебало единство Православных Церквей, и до сего дня по соображениям, которые выходят за рамки данного документа, его признали только Элладская Церковь и Александрийский Патриархат. Все прочие Поместные Православные Церкви занимают в этом вопросе отрицательную позицию. (Следует отметить, что во время «хиротонии» [видимо, имеется в виду «интронизация»] упомянутого Епифания не присутствовал ни один представитель от Поместных Православных Церквей, как бы это ни понимать).
  4. Тот, кого Вселенский Патриарх Варфоломей провозгласил «Предстоятелем» Церкви Украины, совершенно не имеет канонической хиротонии, потому что происходит из раскольнических группировок Украинской Церкви. Если бы Всесвятейший Вселенский Патриарх действительно захотел соблюсти канонический порядок при предоставлении автокефалии Церкви Украины, он должен бы был тогда обратиться к каноническому митрополиту Киевскому Онуфрию и вдобавок иметь по этому вопросу согласие Московского Патриархата, к которому тот относится, равно как и согласие Предстоятелей Поместных Православных Церквей.
  5. Деяние Вселенского Патриарха Варфоломея по предоставлению «автокефалии» раскольническим структурам Украинской Церкви является действием самочинным, антиканоническим и антицерковным, поскольку Украинская Православная Церковь относится к юрисдикции Московского Патриархата. Как мы уже говорили выше, это вторжение в юрисдикцию данного Патриархата. В силу этого факта Русская Церковь в рамках противодействия оправданно прервала церковное общение со Вселенским Патриархатом, равно как и с Элладской и Александрийской Церквами.
  6. Согласно священным канонам и практике нашей Церкви, предоставление автокефалии мыслимо и возможно лишь при условии предварительного одобрения со стороны Предстоятелей Поместных Православных Церквей. В данном же случае Вселенский Патриарх действовал в этом вопросе односторонне и самочинно, вопреки тому, что говорят священные каноны и церковное Предание и вступая в противоречие с собственными прежними заявлениями. К сожалению, этому примеру последовал и Предстоятель Кипрской Церкви, игнорируя свой Священный Синод и пренебрегая им.
  7. Решение Архиепископа Кипрского поминать Епифания в качестве «Предстоятеля Украинской Церкви» еще больше осложняет и без того напряженную обстановку среди Православных Церквей, увеличивает опасность раскола, который грозит Вселенскому Православию, и безрассудно вносит эту атмосферу и в Кипрскую Церковь.
  8. Мы призываем Его Блаженство немедленно отменить свое антиканоническое и не имеющее силы деяние и одновременно просим всех собратьев-епископов Кипрской Церкви вместе потребовать созыва чрезвычайного заседания нашего Священного Синода с тем, чтобы рассмотреть этот вопрос и принять соответствующее решение.
  9. Наконец, мы должны подчеркнуть несвоевременный характер этого деяния нашего Предстоятеля, учитывая критическое время, в которое мы живем, в отношении нашего национального вопроса, а также угрожающие действия, которые предпринимает Турция в своей ненасытной экспансии, грозя умалением нашего народа.

Все вышесказанное мы излагаем с уверенностью в правоте, осознавая свою архиерейскую ответственность и священный долг хранить канонический порядок Церкви во избежание смертного греха раскола, поскольку, по словам святителя Иоанна Златоуста, «грех раскола не смывается даже мученической кровью».

Никосия, 24 октября 2020 года

+митрополит Лимассольский Афанасий,

+митрополит Киккский Никифор,

+митрополит Тамассоский Исаия,

+епископ Амафунтский Николай

Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru

Versiunea: rusă, greacă, engleză

Materiale la temă

Declarația Sfântului Siniod al Biisericii Ortodoxe Ruse din 28 ianuarie 2022 [Documente]

Mitropolitul Athanasie de Limassol: Refuzul meu de a recunoaște „Biserica Ortodoxă a Ucrainei” are la bază conștiința și canoanele Bisericii

Sfântul Sinod a dat o apreciere vizitei Patriarhului Constantinopolului Bartolomeu la Kiev

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril: Forțele răului distrug unitatea Bisericilor Ortodoxe

Interviul mitropolitului de Volokolamsk Ilarion acordat agenției RIA „Novosti” [Interviuri]

Sfântul Sinod a dat indicația să fie examinate adresările clericilor Bisericii Ortodoxe a Alexandriei, ce s-au acumulat în ultimul timp, cu rugămitea de a fi primiți sub omoforul Patriarhiei Moscovei

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a felicitat colaboratorii Departamentului pentru relațiile externe bisericești cu aniversarea a 75 de ani de la instituirea DREB

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril: Patriarhul Bartolomeu a căzut în schismă

Mai mulți ierarhi ai Bisericilor Ortodoxe Locale i-au felicitat pe credincioșii Bisericii Ortodoxe din Ucraina cu prilejul praznicului Sfintelor Paști

Cartea mitropolitului de Kykkos Nichifor despre problema bisericească ucraineană se pregătește pentru editare în limba engleză

Mitropolitul de Limassol Atahasie a condus seminarul păstoresc pentru clerul Mitropoliei de Tver

Răspunsul Sanctității Sale Patriarhul Chiril Preafericitului Patriarh al Alexandriei Teodor la mesajul său cu apelul de anulare a hotărârii cu privire la crearea Exarhatului Patriarhal al Africii [Patriarhul : Mesaje]

Declarația Sfântului Siniod al Biisericii Ortodoxe Ruse din 28 ianuarie 2022 [Documente]

De sărbătoarea Intrării în biserică a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

A avut loc întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu ambasadorul României în Rusia, Cristian Istrate

Altele documente

Mesajul Sinodului Districtului mitropolitan din Kazahstan adresat păstorilor și diaconilor, monahilor și monahiilor și tuturor copiilor credicnioși în legătură cu pandemia infecției de coronavirus

Declarația Comisiei Patriarhului în problemele familiei referitor la proiectul de lege nr. 986679-7 „Cu privire la întroducerea modificărilor într-un șir de acte legislative ale Federației Ruse”

Arhiepiscopul Ciprului Hrisostom: Poziția Bisericii Ruse privind autocefalia ucraineană este corectă și întru totul îndreptățită

Declarația unui grup de ierarhi ai Bisericii Ortodoxe a Ciprului în legătură cu pomenirea în timpul slujbei dumnezeiești de către Arhiepiscopul Hrisostom al II-lea a șefului așa-numitei Biserici ortodoxe a Ucrainei Epifanii Dumenko

Cu privire la participarea credincioșilor la viața social-poilitică. Explicația Departamentului Sinodal pentru relațiile Bisericii cu societatea al Bisericii Ortodoxe din Belarus

Adresarea Sinodului Bisericii Ortodoxe din Belarus către poporul Republicii Belarus cu privire la încetarea confruntării din cadrul poporului

Declarația Departamentului Sinodal pentru relațiile Bisericii cu societatea și mass-media în legătură cu pericolul unor acțiuni frauduloase în raport cu credincioșii

Declarația Grupului de lucru pentru coordonarea activității instituțiilor bisericești în condițiile răspândirii infecției cu coronavirus

Comentariul serviciului de presă al Eparhiei de Ekaterinburg

Declarația Serviciului de comunicație al Departamentului pentru relațiile externe bisericești