Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з членами Президії Польської католицької єпископської конференції

Версія для друку
16 серпня 2012 р. 21:16

16 серпня 2012 року в Варшаві відбулася зустріч Предстоятеля Руської Православної Церкви з членами Президії Польської католицької єпископської конференції.

У зустрічі, яка проходила в будівлі Конференції, з боку Руської Православної Церкви взяли участь:голова Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату митрополит Волоколамський Іларіон, керівник Адміністративного секретаріату Московської Патріархії єпископ Солнєчногорський Сергій, заступник голови ВЗЦЗ протоієрей Миколай Балашов, заступник голови ВЗЦЗ ігумен Філарет (Булєков), голова Синодального інформаційного відділу В.Р. Легойда, секретар ВЗЦЗ з міжправославних відносин протоієрей Ігор Якимчук, помічник голови ВЗЦЗ протодиякон Володимир Назаркін, виконуючий обов'язки керівника особистого секретаріату Святішого Патріарха М.Г. Куксов.

Учасниками зустрічі також стали Блаженнійший Митрополит Варшавський і всієї Польщі Савва та ієрархи Польської Православної Церкви архієпископ Вроцлавський і Щецинський Єремія, вікарій Варшавської єпархії єпископ Семятицький Георгій.

З боку Католицької Церкви в Польщі у зустрічі брали участь: митрополит Юзеф Міхалик, голова Польської єпископської конференції; архієпископ Познаньський Станіслав Гадецький, заступник голови Польської єпископської конференції; кардинал Станіслав Дзівіш, архієпископ Краківський; кардинал Юзеф Глемп, колишній архієпископ Варшавський, колишній примас Польщі; кардинал Казімєж Нич, архієпископ Варшавський; архієпископ Гнезненський Юзеф Ковальчик, примас Польщі; архієпископ Хенрік Мушиньський, колишній архієпископ Гнезненський, колишній примас Польщі; архієпископ Люблінський Станіслав Будзік; архієпископ Варшави-Праги Хенрік Хозер; монсеньйор Ярослав Мровчиньський, заступник генерального секретаря Польської єпископської конференції; монсеньйор Юзеф Клох, прес-секретар Польського єпископату.

Святішого Патріарха Кирила та інших високих гостей вітав глава Польської єпископської конференції митрополит Юзеф Михалик.

«Сьогодні Патріарх Руської Православної ЦерквиЦеркви великих святих, що має більш ніж тисячолітню історію, Церкви багатьох страстотерпців разом з Католицькою єпископської конференцією Польщі бажає звернутися зі спільним посланням до віруючих обох Церков, до всіх людей доброї волі. Цей крок стає свідченням віри, він багато про що говорить. Мова йде не тільки про символічний жест це спільна стурбованість про світ, в якому ми живемо, це підтвердження вірності Євангелію, життя у вірі по Христовим заповідям », — сказав митрополит Ю. Михалик.

«Патріарх і вся Руська Православна Церква є вірними своїй місії, вони проповідують Христове Євангеліє, люблять свій народ і хоробро захищають його від небезпеки неправильно витлумаченої світськості, одностороннього ліберального прогресу, позбавленого почуття присутності Бога в житті сучасної людини і в суспільстві. Відсутність звернення до моральних норм в законодавствах держав і документах міжнародних організацій, звичайно, турбує відповідальних людей», — продовжив голова Польської єпископської конференції. Він підкреслив, що повністю поділяє думку Святішого Патріарха Кирила про те, що «моральне і духовне відродження людства має розпочатися в християнському середовищі з відданості християн непорушним нормам євангельської моральності, з органічного поєднання в повсякденному житті особистого й суспільного виміру християнської етики», підкресливши, що найважливішою умовою відродження є покаяння.

У слові до учасників зустрічі Святійший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил відзначив, що, відвідуючи Польщу на запрошення Предстоятеля Польської Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Сави, він надає великого значення зустрічі з єпископатом Римо-Католицької Церкви в ПольщіЦеркви, до якої належить більшість польського народу .

Торкнувшись теми підписання спільного Звернення до народів Росії та Польщі, Його Святість висловив радість у зв'язку з тим, що висловлена ним кілька років тому ініціатива знайшла підтримку і розуміння Католицької Церкви в Польщі.

Було відзначено, що підписання документа припадає на знаковий для польсько-російських відносин час — рік 400-річчя визволення Москви від польських військ. «У цій даті відбивається вся складність і суперечливість взаємин між двома народами в історії, які знали і відчуження, і відкриту ворожнечу. Але політичній боротьбі передувала втрата християнської єдності, в якій Церкви Сходу і Заходу перебували спочатку; неможливо досягти справжнього миру між російським і польським народами без діалогу двох Церков, що сформували духовну ідентичність і культуру обох народів», — нагадав Предстоятель Руської Православної Церкви.

Одним з найбільш трагічних в історії двох народів стало XX століття. І Руська Православна Церква, і Римо-Католицька Церква в Польщі разом з народами своїх країн пережили трагічний досвід тоталітарних режимів XX століття. Жертвами виявилися мільйони невинних людей, багато з них постраждали за сповідування християнської віри. Святіший Патріарх Кирил висловив переконання, що саме подвиг новомучеників і сповідників допоміг народам зберегти національну ідентичність, подолати богоборчі режими і подолати вплив богоборчих режимів на духовне життя і свідомість людей.

І православні, і католики зустрічаються з одними й тими ж викликами в сучасному світі, зазначив Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил. Серед них — секуляризація європейського суспільства, яке все більше стає суспільством споживання, відмова від моральних принципів в особистому та суспільному житті, спроба витіснити релігію з публічної сфери і видалити християнські символи з громадського простору. Перед християнськими Церквами знову постає завдання свідчити про Христа сучасному суспільству, що забуває свої християнські корені, підкреслив Його Святість.

«І Руська Православна Церква, і Римо-Католицька Церква Польщі пережили епоху богоборства і знають, до яких згубних для людини наслідків призводить забуття заповідей Божих», — зазначив Святіший Владика, закликавши розглянути у безлічі пропонованих нам історією прикладів того, що зречення від Бога веде до нехтування високої гідності людини, створеної за образом Божим. Свідчення про Христа Спасителя сучасному світові та захист гідності людської особистості в різних сферах суспільного життя вимагають спільних зусиль і вказують шляхи взаємодії між християнськими Церквами, підкреслив він.

Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил також констатував, що Римо-Католицька Церква в Польщі є одним з основних союзників Руської Православної Церкви в сфері християнської освіти, оскільки завдання, що стоять в Польщі перед католиками, багато в чому схожі з тими, які намагається вирішувати в країнах своєї пастирської відповідальності Руська Церква. Обидві Церкви відстоюють збереження традиційних християнських цінностей у житті суспільства.

У зв'язку зі своєю активною соціальною позицією і Руська Православна Церква, і Католицька Церква Польщі стикаються з критикою і протидією, сказав далі Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил, згадавши, що в Росії останнім часом почастішали виступи антицерковно налаштованих осіб, які хотіли б не допустити Церква в сферу шкільної освіти і обмежити її вплив у різних галузях суспільного життя. У Польщі також є політичні рухи, які незадоволені впливом Церкви на життя суспільства, що проявилося, зокрема, в спробі прибрати Розп'яття з Сейму.

«Ці тривожні тенденції закликають православних і католиків до діалогу щодо суспільно значущих проблем і до більш тісної співпраці із захисту християнських принципів у політиці та громадському житті», — констатував Його Святість. Святіший Владика висловив упевненість, що підписання Спільного послання народам Росії та Польщі стане важливим кроком у цьому напрямку.

Після завершення зустрічі Святішому Патріарху Кирилу був переданий список Ченстоховської ікони Божої Матері.

Приймаючи святиню, Його Святість сказав: «У річницю трагічної загибелі під Смоленськом літака з польським Президентом єпископ Смоленський і В'яземський Пантелеімон від мого імені вручив нашим польським братам список Смоленської ікони Божої Матері дар віруючим католикам Польщі. Але, перебуваючи в Польщі, я як колишній Смоленський архієрей хотів би особисто передати в дар єпископській конференції образ Смоленської Божої Матері».

Патріарх Кирил висловив надію на те, що ікона займе гідне місце і буде нагадувати про зв'язок, який існує між народами Росії та Польщі, незважаючи на різні історичні обставини, — про зв'язок, що корінням йде в Євангеліє і загальну систему християнських цінностей.

Служба комунікації ВЗЦЗ/Патріархія.ru

Версія: російська

Матеріали за темою

Ответы Святейшего Патриарха Кирилла на вопросы на встрече с участниками Всемирного фестиваля молодежи [Патріарх : Привітання та звернення]

Выступление Святейшего Патриарха Кирилла на Всемирном фестивале молодежи [Патріарх : Привітання та звернення]

Патріарше служіння у Троїцькому храмі підмосковного Реутова. Хіротонія архімандрита Єрмогена (Корчукова) на єпископа Туранського

Слово Святішого Патріарха Кирила при врученні архієрейського жезла Преосвященному Єрмогену (Корчукову), єпископу Туранському, вікарію Кизилської єпархії [Патріарх : Привітання та звернення]

Про православне ставлення до нової практики благословення «пар, що перебувають у неврегульованій ситуації, та одностатевих пар» у Римо-Католицькій Церкві [Документи]

Опубліковано документ «Про православне ставлення до нової практики благословення "пар, що перебувають у неврегульованій ситуації, та одностатевих пар" у Римо-Католицькій Церкві»

Митрополит Будапештський Іларіон: Ватикан поступився лібералам у питанні одностатевих пар [Iнтерв'ю]

Відбулося пленарне засідання Синодальної біблійно-богословської комісії

Митрополит Волоколамський Антоній зустрівся з представниками Коптської Церкви

Співчуття представника Коптської Церкви в Росії у зв'язку з терактом у «Крокус Сіті Холі» [Привітання та звернення]

Співчуття генерального секретаря Всесвітньої ради церков у зв'язку з терактом у Красногорську [Привітання та звернення]

Співчуття президента Євангелістської асоціації Біллі Грема у зв'язку з трагедію в Красногорську [Привітання та звернення]

Інші відеоматеріали

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з делегацією Церкви Ассірії Сходу на чолі зі Святішим Католикосом-Патріархом Мар Авою III

Відбулася зустріч Президента Російської Федерації В.В. Путіна з представниками релігійних об'єднань Росії

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила з головою Конференції католицьких єпископів Італії кардиналом Маттео Дзуппі

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з главою (раїсом) Республіки Татарстан Р.М. Мінніхановим

Виступ Святішого Патріарха Кирила на зустрічі з державними та громадськими діячами мусульманських країн

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з головою Управління мусульман Кавказу

Відбулася зустріч Предстоятеля Руської Церкви з головою Духовного управління мусульман Татарстану

Святіший Патріарх Кирил взяв участь у засіданні Групи стратегічного бачення «Росія – ісламський світ»

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з делегацією Всесвітньої ради церков

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з членами Робочої групи з координації двосторонніх відносин між Руською Православною Церквою та Маланкарською Церквою