Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Слово Святішого Патріарха Кирила в день пам'яті святих рівноапостольних Кирила й Мефодія після Літургії в Храмі Христа Спасителя

Слово Святішого Патріарха Кирила в день пам'яті святих рівноапостольних Кирила й Мефодія після Літургії в Храмі Христа Спасителя
Версія для друку
24 травня 2014 р. 16:16

24 травня 2014 року, в день пам'яті святих рівноапостольних Мефодія і Кирила, учителів словенських (тезоіменитство Святішого Патріарха Кирила), і День слов'янської писемності та культури, Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил і Святіший Патріарх Болгарський Неофітзвершили Літургію в Храмі Христа Спасителя в Москві. Після закінчення богослужіння Предстоятель Руської Церкви звернувся до присутніх у храмі зі словом.

Ваша Святосте, дорогий у Господі співбрате й співслужителю, Святіший Патріарху Болгарський Неофіте!

Високоповажні побратими архіпастирі, всечесні отці, матушки ігумені! Брати й сестри!

Христос Воскрес!

Цим пасхальним вигуком з особливим почуттям вітаємо ми один одного напередодні віддання свята Святої Пасхи, у день пам'яті святих рівноапостольних Кирила і Мефодія, учителів словенських. Ми сповнені вдячності цим подвижникам, трудами яких пасхальна вість стала для нас доступною і рідною, явилася осередком життя наших народів, лягла в основу всієї нашої слов'янської цивілізації.

З особливою ясністю в цей день ми відчуваємо глибинний зв'язок поколінь, спорідненість і взаємопроникнення культур, братнє спілкування народів. Тому такою значущою для нас є присутність на нинішніх урочистостях представників Помісних Православних Церков. Маючи відмінності в культурі та в місцевих традиціях, говорячи кожен своєю мовою, тут, біля престолу Божого, ми єдиними устами і єдиним серцем прославляємо Творця, приносячи Богу Безкровну Жертву, через прилучення до якої ми всі стаємо членами єдиного Тіла Христового — Його Церкви (1 Кор. 10:17).

Згадуючи подвиг святих Кирила й Мефодія, ми разом з тим звершуємо пам'ять всіх, хто, продовжуючи труди солунських братів, затверджував Православ'я на Святій Русі, хто сповіщав слово істини рідною та зрозумілою для наших предків мовою. Тому глибоко символічно, що сьогодні ми мали радість співслужіння зі Святішим Патріархом Болгарським Неофітом, який здійснює в ці дні офіційний мирний візит до Руської Православної Церкви після свого обрання на престол Болгарських Предстоятелів.

Розповсюдження писемності, освіти, богослужбових книг і літургійних традицій на території історичної Русі нерозривно пов'язане з братською Болгарською Церквою і болгарським народом — народом, з яким ми завжди зберігали особливо близькі й братерські відносини. Свідки тому — храми й монастирі Руської Церкви, що носять імена болгарських подвижників, насамперед преподобного Іоанна Рильського. Цей великий син Болгарської землі був небесним покровителем святого праведного Іоанна Кронштадтського, який заснував на честь нього славнозвісний монастир у Санкт-Петербурзі. Москва ж глибоко шанує святителя Кипріяна родом з Болгарії, що просіяв на Первосвятительській кафедрі Руської Церкви.

Наші спільні святі моляться за нас на небесах, а на землі наше братство і єдність у Христі скріплені кров'ю героїв, полеглих за визволення Болгарії. Імена Шипки, Плевни та інших місць ратних подвигів багато про що говорять як болгарам, так і народам історичної Русі. Тисячі добровольців віддали життя свої за свободу стражденних братів-болгар у XIX столітті. А в трагічному XX столітті багато представників російської інтелігенції, духовенства, вихідці з інших станів, змушені покинути рідні межі, здобули другий дім у братській Болгарії, справивши значний вплив на культурне й наукове життя країни, тим самим ніби повертаючи духовні плоди народу, що насадив перші зерна вченості й освіти на Святій Русі.

У Руській Церкві завжди з особливою симпатією ставилися до Болгарського Православ'я, у тому числі і в часи, коли йшли суперечки про його канонічний статус. А після успішного відновлення Болгарського Патріаршества в Москві з любов'ю приймали Ваших блаженноспочилих попередників Святішого Патріарха Кирила і Святішого Патріарха Максима. Сьогодні ми дякуємо Вашій Святості за радість спільної молитви, за Ваш мирний Патріарший візит до меж Руської Православної Церкви, що проходить у благословенні дні Святої Пасхи, у наше спільне свято святих учителів словенських.

Я також радий вітати прибулого до нас з Криту митрополита Аркалохорійського, Кастелійського і Віанського Андрія та єпископа Аморійського Никифора, представників Святішого Патріарха Константинопольського Варфоломія. Прошу передати Його Святості мою щиру любов і шанування.

Вітаю і видного архіпастиря Антіохійської Церкви митрополита Мексики, Центральної Америки, Карибів та Венесуели Антонія. Торік Ви, дорогий владико, очолили делегацію Святішої Антіохійської Православної Церкви на урочистостях, присвячених 1025-річчю Хрещення Русі, і нині, в рік 50-річчя від дня Вашого першого відвідання Руської Православної Церкви, знову є нашим дорогим гостем, якого я ще і ще раз сердечно вітаю.

Я хочу також привітати мого улюбленого співбрата поважного ієрарха Елладської Православної Церкви митрополита Калаврійського і Егіалійського Амвросія і дякую за участь у нашому спільному святі.

Сердечно вітаю Вас, Ваша Святосте, Ваших поважних супутників, високих гостей, які прибули на урочистості, представників Помісних Православних Церков при Московському Патріаршому престолі і всіх, хто молився за сьогоднішньої Божественною літургією, із спільним для всіх нас і дорогим для кожного з нас святом — днем пам'яті святих рівноапостольних Кирила й Мефодія, Днем слов'янської писемності й культури.

Зі святом! Христос Воскрес!

Прес-служба Патріарха Московського і всієї Русі

Матеріали за темою

Ієрархи Московського і Болгарського Патріархатів взяли участь в урочистих заходах, присвячених 142-й річниці визволення Плевен від османського панування

Заступник голови ВЗЦЗ взяв участь у науковій конференції, присвяченій ролі Православної Церкви у звільненні Болгарії від османського ярма

Ієрарх Української Православної Церкви зустрівся з Патріархом Болгарським Неофітом

Интервью митрополита Волоколамского Илариона Болгарскому телеграфному агентству [Iнтерв'ю]

Відбулася зустріч Блаженнішого Патріарха Єрусалимського Феофіла c митрополитом Санкт-Петербурзьким і Ладозьким Варсонофієм

Завершився візит Блаженнішого Митрополита всієї Америки і Канади Тихона в Москву

У Мінську пройшли XXV Кирило-Мефодіївські читання

Представник Руської Православної Церкви зустрівся з Патріархом Сербським Іринеєм

У Новосибірську відбувся загальноміський хресний хід з нагоди Дня слов'янської писемності й культури

У день пам'яті святих рівноапостольних Мефодія й Кирила на Слов'янській площі в Москві було звершено молебень

Інші статті

Патриаршее поздравление с 30-летием Валаамского монастыря

Патриаршее приветствие участникам церемонии вручения международной премии Фонда апостола Андрея Первозванного «Вера и верность»

Слово Святішого Патріарха Кирила на засіданні Вищої Церковної Ради 11 грудня 2019 року

Патріарше привітання митрополиту Східно-Американському Іларіону з 35-річчям архієрейської хіротонії

Вітання Святішого Патріарха Кирила директору Державного Ермітажу М.Б. Піотровському з 75-річчям від дня народження

Слово Святішого Патріарха Кирила на Божественній літургії в храмі великомучениці Єкатерини на Вспольї

Вітання Святішого Патріарха Кирила главі Республіки Карелія А.О. Парфенчікову з 55-річчям від дня народження

Стенограма виступів голови Уряду РФ Д.А. Медведєва і Святішого Патріарха Кирила на підсумковому засіданні Опікунської ради Благодійного фонду з відновлення Воскресенського Ново-Єрусалимського монастиря

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з вбивством в Сирії двох священиків вірмено-католицької громади

Привітання Святішого Патріарха Кирила професору О.В. Шестопалу з 75-річчям від дня народження