Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила зі Святішим Патріархом Болгарським Максимом і членами Священного Синоду Болгарської Православної Церкви

Версія для друку
27 квітня 2012 р. 22:32

27 квітня 2012 року в резиденції Синоду Болгарської Православної Церкви пройшла братська бесіда Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила зі Святішим Патріархом Болгарським, Митрополитом Софійським Максимом і членами Священного Синоду Болгарської Церкви.

У зустрічі з боку Московського Патріархату взяли участь голова Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату митрополит Волоколамський Іларіон, керівник Адміністративного секретаріату Московської Патріархії єпископ Солнєчногорський Сергій, голова Синодального інформаційного відділу В.Р. Легойда, заступник голови ВЗЦЗ протоієрей Миколай Балашов, секретар ВЗЦЗ з міжправославних відносин протоієрей Ігор Якимчук і настоятель подвір'я Руської Православної Церкви в Софії ігумен Филип (Васильцев).

З боку Болгарського Патріархату взяли участь члени Священного Синоду Болгарської Православної Церкви митрополит Відинський Дометіан, митрополит Слівенський Іоанникій, митрополит Русенський Неофіт, митрополит Великотирновський Григорій, митрополит Старозагорський Галактіон, митрополит Варненський і Великопреславський Кирил, митрополит Плевенський Ігнатій, митрополит Доростольський Амвросій, митрополит Ловчанський Гавриїл, митрополит Пловдивський Миколай.

Під час бесіди Святіший Патріарх Кирил та Святіший Патріарх Максим обговорили перспективи розширення співпраці двох Церков, зокрема, у сферах духовної освіти та паломництва. Були порушені теми загальноправославного характеру. Предстоятелі обмінялися думками щодо основних принципів міжправославної взаємодії, особливо в контексті підготовки до Всеправославного Собору.

Після завершення переговорів відбулася церемонія вручення Святішому Патріарху Московському і всієї Русі Кирилу ордена святого благовірного і рівноапостольного царя Бориса.

Вручаючи найвищу церковну нагороду Болгарської Православної Церкви, Святіший Патріарх Болгарський Максим сказав: «Знаємо і пам'ятаємо Вашу Святість ще молодим кліриком Московського Патріархату, коли під керівництвом досвідчених наставників Ви зростали на благословенному поприщі двосторонніх та міжправославних відносин, виконуючи з ретельністю послухи, покладені на Вас Священноначалієм Руської Православної Церкви. Ми мали честь і радість зустрічатися з Вами ще як з архімандритом, єпископом, архієпископом і митрополитом». За свідченням Святішого Патріарха Максима, звістка про обрання митрополита Смоленського і Калінінградського Кирила Предстоятелем Руської Церкви сповнила його «великою радістю та надією про майбутнє як наших двох Сестер-Церков, так і всього Православ'я».

«Ми впевнені, що і в роки Вашого Первосвятительства поглиблюватимуться двосторонні й міжправославні зв'язки, і особливо — наші спільні однодумні зусилля, спрямовані на скликання й проведення Святого й Великого Собору Православної Церкви, якого очікує весь православний світ, і у підготовку якого Московський Патріархат зробив великий внесок», — продовжив Предстоятель Болгарської Церкви.

«Сьогодні, на початку третього тисячоліття від явлення у плоті Бога Слова, ми з радістю можемо констатувати, що міцна основа наших братніх взаємин — не просто спогад минулого, але дотепер живий і дієвий заповіт, який ми, спадкоємці святого Кипріана Московського і всіх достопам'ятних болгарських і російських ієрархів далекого й близького минулого, свято бережемо і якого неухильно дотримуємося у своєму житті і своїх діях; що любов і взаємна довіра, які завжди були справжньою основою наших взаємин, не тільки не збідніли, але навпаки, зростають на славу Божу і на благо Його Церкви, на благо Святого Православ'я», — упевнений Святіший Патріарх Максим.

У свою чергу Предстоятель Руської Православної Церкви сказав:

«Ваша Святосте, улюблені побратими архіпастирі!

Христос Воскрес!

Для мене велика честь отримати сьогодні найвищу нагороду Болгарської Православної Церкви — орден святого рівноапостольного Царя Бориса. Коли Предстоятель отримує нагороду іншої Помісної Церкви, то це відбувається не стільки через особисті заслуги, скільки на знак нашої єдності у Христі. Нагородження мене орденом засновника болгарського Православ'я нагадує мені, насамперед, про те, наскільки тісним є духовний зв'язок між нашими Церквами.

Дивно схожі історичні долі Руської та Болгарської Церков: як народ Болгарії, так і народи Київської Русі отримали святе хрещення волею і зусиллями своїх мудрих правителів, серце яких освітило світло віри Христової. Слово Боже говорить: серце царя — в руці Господа, як потоки вод: куди захоче, його Він скеровує (Притч. 21:1). Настав час духовного прозріння — і святий цар Борис, увірувавши в Єдиного Істинного Бога, Який створив небо і землю, і море, і все, що в них (Діян. 14:15), привів до хрещення народ, ввірений його піклуванню Промислом Божим. Цим великим історичним діянням він дав приклад володарям інших країн, які поклали початок християнізації своїх підданих. І цей добрий почин знайшов продовження в руських землях.

Хреститель Русі, святий рівноапостольний князь Володимир, розпочав пошуки істинної віри в ті часи, коли в Болгарії вже існувала автокефальна Помісна Православна Церква, яку очолював Патріарх. Тому коли він вирішив прийняти східно-православну віру і звернувся за цим до Константинополя, для християнського просвітництва Русі були використані слов'янське православне богослужіння і церковна книжність, що існували в Болгарському царстві. А скільки ченців, священиків і вчителів приходили з Болгарії на Київську Русь, щоб попрацювати у справі християнської просвіти наших предків! Ці праведні люди продовжили місію святих рівноапостольних Кирила й Мефодія на руській землі, і ми завжди з глибокою вдячністю пам'ятаємо про них.

Історія рясніє безліччю яскравих свідчень про нашу духовну спорідненість. Наприклад, учень видатного святителя, Патріарха Тирновського Євфимія, носій ісихастської традиції Афона святий Кипріан, не просто став Московським митрополитом, але у співпраці з преподобним Сергієм Радонезьким та іншими руськими подвижниками дуже багато потрудився для зміцнення Православ'я на Русі та її захисту від ворогів.

Таким чином, наші народи виявилися назавжди з'єднаними міцними духовними узами. І коли почалася велика справа визволення Болгарії від Османського ярма, руське воїнство визнало своїм братнім обов'язком покласти душу свою за други своя (Ін. 15:13).

Сьогодні суспільство, з якого безбожними силами витісняються віра в Христа Спасителя і традиційні християнські цінності, гостро потребує збереження історичної пам'яті про християнські корені європейської цивілізації. І на наших братніх Церквах лежить висока відповідальність за те, щоб опікувані ними народи не піддавалися на спокуси сучасного світу, але прагнули до єднання між собою на міцному фундаменті спільної віри.

Запевняю Вас, що ми готові й надалі спільно зі Святішою Болгарською Церквою та іншими Помісними Православними Церквами невпинно працювати над зміцненням богозаповіданої єдності православних християн, над розширенням нашої двосторонньої взаємодії за тими напрямками, які ми сьогодні намітили.

Ваша улюблена Святосте! Ще раз дякую Вам за теплий прийом і за високу нагороду.

Молитвами святого благовірного й рівноапостольного царя Болгарського Бориса нехай дарує Вам Господь мир і благодатне зміцнення тілесних і душевних сил, нехай затвердить найсвятішу Болгарську Церкву і нехай зміцнить ті братські узи, які здавна пов'язують наші Церкви та опікувані ними народи.

Христос Воскрес!»

Предстоятель Руської Церкви подарував Святішому Патріарху Болгарському Максиму традиційну крашанку.

Потім Святіший Патріарх Кирил зробив запис у Книзі почесних гостей.

Служба комунікації ВЗЦЗ/Патріархія.ru

Версія: російська

Матеріали за темою

Вийшов у світ восьмий номер «Журналу Московської Патріархії» за 2019 рік

Предстоятелі Помісних Православних Церков привітали Блаженнішого митрополита Київського і всієї України Онуфрія з днем тезоіменитства

Пастир, яким благословив Господь Україну в лихоліття [Привітання та звернення]

Митрополит Відинський Даниїл відвідав Відділ зовнішніх церковних зв'язків

Ієрарх Православної Церкви в Чеських землях і Словаччині взяв участь у святкуванні Собору Воронезьких святих

У Неділю 13-ту після П'ятидесятниці Святіший Патріарх Кирил звершив Літургію в московському храмі рівноапостольної княгині Ольги в Останкіні

Святіший Патріарх Кирил очолив чергове засідання Вищої Церковної Ради

У день свята Успіння Пресвятої Богородиці митрополит Казанський Феофан освятив Успенський собор Свіязького монастиря

Митрополит Волоколамський Іларіон виступив на відкритті міжрелігійної форуму в Мадриді

Священний Синод прийняв до складу Руської Православної Церкви главу Архієпископії західноєвропейських парафій руської традиції, а також кліриків і парафії, які бажають піти за ним

Митрополит Волоколамский Иларион: От руководства Украины мы ожидаем невмешательства во внутреннюю жизнь Церкви [Iнтерв'ю]

Відбулася зустріч митрополита Волоколамського Іларіона з держсекретарем Угорщини у справах релігій, національних меншин і цивільних взаємовідносин М. Шолтесом

Відвідання Святішим Патріархом Кирилом сіл Ворзогори і Підпорожжя Архангельської області

Патріарша проповідь після Літургії в Свято-Троїцькому соборі Соловецького монастиря [Патріарх : Проповіді]

Святіший Патріарх Кирил оглянув дерев'яні храми в селах Ворзогори і Підпорожжя Архангельської області

Інші відеоматеріали

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з Предстоятелем Маланкарської Церкви

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з представниками хокейного клубу ЦСКА

Святіший Патріарх Кирил оглянув дерев'яні храми в селах Ворзогори і Підпорожжя Архангельської області

У день пам'яті преподобних Зосими, Саватія і Германа Соловецьких Святіший Патріарх Кирил звершив Літургію в Соловецькому монастирі

Святіший Патріарх Кирил ознайомився з ходом ремонтно-реставраційних робіт у Соловецькому монастирі

Святіший Патріарх Кирил прибув до Соловецького монастиря

У свято Преображення Господнього Предстоятель Руської Церкви звершив Літургію в Спасо-Преображенському соборі Санкт-Петербурга

Напередодні свята Преображення Господнього Святіший Патріарх Кирил відправив всеношну в Казанському соборі Санкт-Петербурга

У день пам'яті преподобного Серафима Саровського Предстоятель Руської Церкви звершив Літургію в Серафимо-Дівеєвському монастирі

У Сарові відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з російськими вченими-ядерниками